MAMPOUYA MAM’SY – Complètement fou de la musique

Marie-Léontine Tsibinda Bilombo

MAMPOUYA MAM’SY – Complètement fou de la musique

MAMPOUYA MAM’SY – Complètement fou de la musique

Mampouya Mam’sy, musicien, musicologue et écrivain congolais est né au Congo-Brazzaville dans un petit village nommé Kinkanda, à 120 kilomètres au sud de Brazzaville. Il a fait ses études secondaires à Brazzaville et ses études supérieures en Roumanie en économie, spécialité statistique. Il a été fonctionnaire de l’Etat, même si, au début de sa carrière, les tentatives de décrocher un emploi dans le privé ou le para-étatique, à l’époque, avaient été vaines. La musique a toujours coulé dans ses veines. 

Quelles ont été vos tâches ou fonctions précises ?

En près de 25 ans de vie active, j’ai servi dans plusieurs départements ministériels : le ministère de l’économie rurale, le ministère du plan et le ministère de l’industrie et de la pêche. Au ministère de l’économie rurale je me suis occupé des statistiques agricoles pendant près de trois mois en attendant ma note d’affectation qui m’a mis à la disposition du ministère du plan, plus précisément à la direction de la macroéconomie pendant près de six mois, le temps que je sois nommé chef de service au Ministère de l’industrie et de la pêche notamment à la direction générale de la pêche qui venait d’être créée en 1981. J’ai passé huit ans dans ce ministère : 5 ans comme chef de service et 3 ans comme directeur. Puis en 1992, je suis reparti au ministère du plan et de l’économie pour le reste de ma carrière de fonctionnaire.

 Comment est née votre passion pour la musique ?

Question difficile. Comment naît une passion ? Je n’en sais rien. Ce qui est vrai c’est que la musique est en moi depuis que je respire. Je la porte comme on porte un habit. Elle ne m’a jamais quitté parce qu’elle fait partie de ma respiration. A 12  ans je chantais déjà dans la chorale évangélique de la paroisse. A 13 ans, j’ai créé mon premier orchestre à Moungali, un quartier de Brazzaville. A l’époque je commençais à composer des chansons et en 1965, à 15 ans je les proposais déjà à des musiciens professionnels. Mais, le véritable déclic s’est produit quand j’ai obtenu mon bac en 1971. Je vais au village et je trouve la guitare acoustique (sèche) de mon oncle qui traînait par là. Je la prends. Je l’amène à Pointe-Noire où je trouve un ami qui me montre les premiers accords et chemin faisant, quand j’arrive en Roumanie en septembre de la même année, j’achète une guitare dès le paiement de ma première bourse. C’est cette guitare qui m’a rendu complètement fou de la musique. C’est grâce à cette guitare que d’autres portes m’ont été ouvertes : le spectacle au music hall de Bucarest, le poste de chef d’orchestre de l’union des associations des étudiants africains en Roumanie et enfin mes cours de chant et de solfège à l’école populaire des arts de Bucarest.

Ecrivez-vous les paroles de vos chants ?

Cela dépend des conditions de l’inspiration du moment. Il y a des chansons qu’on capte, mélodie et paroles à la fois. Pour d’autres, c’est soit un texte qu’on habille d’une mélodie soit au contraire une mélodie qu’on habille d’un texte. Moi, depuis 1975, je fais les eux : je compose des chansons mais également des instrumentaux qu’on peut utiliser au théâtre, au cinéma dans les dessins animés. Mes musiques ont fait partie des spectacles de théâtre dans les années 1980 et même plus tard en 2005 dans un montage intitulé Mélédouman qui a tourné en région parisienne et en Afrique francophone. En 2006 j’ai été sollicité pour composer la musique d’un montage théâtral : Fantasmagories tiré des textes de l’écrivain congolais Jean-Baptiste Tati -Loutard.

Aujourd’hui, vous publiez un livre sur la musique, pourquoi ce livre ? Que véhicule-t-il comme message ?

Mon livre est Cours de musique congolaise. Il est comme un cours de géographie, de biologie, de physique ou de mathématique. Son but est de donner un minimum d’informations relatives à la culture musicale, le strict savoir qu’un élève congolais de fin de lycée ou un étudiant congolais de niveau  licence doit avoir dans son bagage de culture générale. L’idée du livre date de l’année 1986, au lendemain de la quinzaine de la musique traditionnelle que j’avais fait organiser à Brazzaville. C’est à partir de cette époque que j’ai commencé à regrouper les données au fur à mesure que je les découvrais dans le fil de l’audition des pièces musicales. La rédaction du livre n’a véritablement démarré qu’en 2013 quand les conditions ont été réunies : le logiciel de musique, l’ordinateur. Fin 2017 j’ai contacté l’éditeur et c’est le 18 mai 2018 que le livre a été publié sur internet.

A qui est destiné cet ouvrage ?

Ce livre se veut un ouvrage didactique pour les élèves de lycée et les étudiants mais le grand public peut s’en procurer, comme tout mélomane. Le Congo Brazzaville est un pays où tout le monde presque écoute et pratique la musique, dans les orchestres, les chorales, les bilombo, les scholas, les groupes de musique traditionnelle, les fanfares etc., mais le paradoxe, c’est que cette musique est totalement absente des programmes scolaires, du primaire à l’université. C’est vrai que depuis les années 1980 des cours de théorie musicale et de solfège ont été introduits dans certains collèges de la classe de sixième à la classe de quatrième. Malheureusement ce cours ne donne aucun impact visible sur les élèves qui le suivent.

Des difficultés dans l’exercice de votre profession ?

Les difficultés ne manquent jamais. Je fais avec. Les joies que m’apportent l’exercice de ma passion comblent largement les difficultés somme toute inhérentes à toute activité.

Un livre pour les deux rives du fleuve Congo ?

Ce livre ne peut pas se limiter qu’aux deux rives du fleuve Congo. Il est une opportunité pour n’importe quel mélomane amoureux de la musique congolaise et du monde. La musique congolaise a conquis l’univers et influencé nombreux artistes d’autres pays. Pour l’avoir, il suffit de rechercher soit « Cours de musique congolaise » soit plus simplement « Mampouya Mam’sy » sur le net.

De nouveaux projets ?

Les projets ne manquent pas. J’ai en chantier quatre ouvrages que j’écris simultanément dont un recueil de nouvelles et un recueil d’articles sur la musique.

Propos recueillis par Marie-Léontine Tsibinda Bilombo

90 réponses

  1. Ppjtsk dit :

    tablet for allergy on skin generic allergy medication list does allegra require a prescription

  2. Alxrrm dit :

    sleeping pills to buy online buy promethazine for sale

  3. Yiqzzy dit :

    how to use peppermint oil for acid reflux buy pepcid pill

  4. Chkixt dit :

    acne medicine prescribed by doctors buy cheap generic aczone permanent treatments for acne

  5. Jyyump dit :

    best generic allergy pills cetirizine pills best generic allergy pills

  6. Fjhhiv dit :

    best non drowsy nausea medicine buy generic lincocin 500mg

  7. Osjwon dit :

    buy accutane 40mg for sale accutane ca buy accutane 40mg pill

  8. Sshlvz dit :

    can online doctor prescribe ambien order meloset 3mg

  9. Qbirjv dit :

    cost amoxicillin 250mg amoxil 500mg tablet cheap amoxicillin without prescription

  10. Fwwbia dit :

    buy zithromax purchase azithromycin buy azithromycin 250mg without prescription

  11. Yvqiuy dit :

    buy azipro for sale buy azipro 500mg sale order azipro for sale

  12. Usdydb dit :

    cheap omnacortil 40mg omnacortil 40mg pill prednisolone 40mg oral

  13. Hhzauk dit :

    brand amoxil amoxicillin 250mg drug buy generic amoxicillin

  14. Lydfyu dit :

    order acticlate generic monodox cheap

  15. Orurcs dit :

    albuterol online buy albuterol order albuterol inhalator for sale online

  16. Oemaqj dit :

    levothroid buy online synthroid 150mcg brand synthroid 100mcg cost

  17. Gzsmyr dit :

    order clomiphene 50mg pills clomiphene 100mg pills clomid 50mg cheap

  18. Zakjij dit :

    tizanidine pills oral tizanidine 2mg zanaflex pill

  19. Ltgnjz dit :

    order rybelsus 14mg pills buy semaglutide 14mg pill semaglutide 14 mg over the counter

  20. Hfxeab dit :

    deltasone 20mg over the counter purchase deltasone generic buy prednisone 10mg for sale

  21. Bgnecx dit :

    buy rybelsus 14 mg pills order semaglutide 14mg generic cost semaglutide 14mg

  22. Naxysd dit :

    buy accutane 10mg pill where to buy isotretinoin without a prescription buy absorica online cheap

  23. Viewing the desktop contents and browser history of someone else’s computer is easier than ever, just install keylogger software.

  24. Tmtriu dit :

    albuterol 4mg cheap albuterol order online generic ventolin inhalator

  25. Qwptjo dit :

    amoxicillin tablets amoxicillin 250mg for sale amoxil 250mg pill

  26. Chvkiw dit :

    clavulanate pill augmentin brand amoxiclav for sale online

  27. Wmqjbe dit :

    zithromax over the counter azithromycin cheap order zithromax 250mg generic

  28. Bfhnzn dit :

    oral synthroid 75mcg buy synthroid 150mcg where can i buy levothyroxine

  29. Uzwzvh dit :

    prednisolone 5mg oral order prednisolone 20mg prednisolone 40mg sale

  30. Yzpguw dit :

    serophene online buy order clomid online serophene us

  31. Oxeezi dit :

    neurontin 100mg over the counter order neurontin 800mg without prescription buy neurontin online cheap

  32. Erqvnt dit :

    order furosemide generic buy lasix cheap buy lasix pills for sale

  33. Hwhdlk dit :

    viagra 50mg for sale cost sildenafil 50mg viagra on line

  34. Yvlwza dit :

    semaglutide online order cost semaglutide 14 mg buy rybelsus 14mg generic

  35. Ryifoh dit :

    black jack casino slots gambling online blackjack with friends

  36. Refezd dit :

    vardenafil 20mg pill levitra 20mg pills levitra 20mg uk

  37. Sfljnq dit :

    cost lyrica 75mg pregabalin 75mg usa pregabalin 150mg canada

  38. Dwlumj dit :

    plaquenil uk plaquenil order online order plaquenil pill

  39. Geeoch dit :

    triamcinolone uk buy triamcinolone 4mg online cheap buy triamcinolone 10mg pill

  40. Zadfks dit :

    cialis 40mg us order cialis 40mg pill cialis daily cost

  41. Qtdhup dit :

    brand clarinex buy desloratadine 5mg purchase desloratadine pills

  42. Bswwsd dit :

    cenforce drug order cenforce 100mg generic buy cenforce 50mg online cheap

  43. Nlsxsb dit :

    claritin 10mg cost order loratadine online cheap claritin 10mg uk

  44. Fqrkue dit :

    cost chloroquine chloroquine tablet aralen usa

  45. Uilcpe dit :

    xenical 60mg drug buy diltiazem 180mg sale diltiazem 180mg price

  46. Fkahax dit :

    buy atorvastatin 80mg for sale buy atorvastatin 80mg sale atorvastatin 20mg sale

  47. Xgatbe dit :

    zovirax 400mg pills buy zyloprim medication allopurinol order online

  48. Okbsdb dit :

    norvasc buy online order norvasc for sale brand norvasc

  49. Pzxsad dit :

    buy generic lisinopril for sale cost lisinopril 2.5mg order prinivil generic

  50. Uafkpq dit :

    rosuvastatin 10mg tablet buy ezetimibe 10mg pill zetia pills

  51. Gpticf dit :

    order omeprazole generic order prilosec online buy prilosec 10mg generic

  52. Wlbhkd dit :

    motilium without prescription domperidone 10mg uk buy generic tetracycline 500mg

  53. Oehtoe dit :

    lopressor order metoprolol 100mg usa buy lopressor cheap

  54. Ehgzto dit :

    buy generic cyclobenzaprine buy flexeril for sale purchase ozobax

  55. Lycvbd dit :

    tenormin over the counter atenolol 50mg over the counter atenolol medication

  56. Uewdlh dit :

    toradol buy online buy toradol brand colcrys

  57. tlover tonet dit :

    Well I definitely liked reading it. This subject offered by you is very practical for good planning.

  58. Lucky cola dit :

    Dominate the arena and rise to the top. Lucky Cola

  59. Zack_Dap dit :

    [url=https://teplica-teplourala.ru]Теплица из поликарбоната купить.[/url]
    [url=https://teplica-teplourala.ru]Теплицы купить цена.[/url]
    [url=https://teplica-teplourala.ru]Купить теплицу цены акции.[/url]

  60. Lee_Dap dit :

    [url=http://www.portcom.ru/articles/remont-bytovoi-tehniki]Левша Ремонт холодильников индезит в[/url].
    [url=https://bashny.net/admin/2018/03/24/chto-nuzhno-znat-o-remonte-holodilnikov.html]levsha Ремонт холодильника на дому[/url].
    [url=https://bashny.net/admin/2018/03/11/remont-holodilnikov-na-domu-obzor-preimuschestv-udobnogo-servisa.html]levsha-remont.ru Ремонт холодильников на дому недорого[/url].
    [url=https://bashny.net/admin/2018/03/24/chto-nuzhno-znat-o-remonte-holodilnikov.html]Ремонт холодильника side by side Левша[/url].
    [url=https://www.sergiev-posad.ru/useful/?id=14355]Мастер холодильников Левша Ремонт[/url].
    [url=http://servicelocator.ru/perestal-rabotat-morozilnik/]Ремонт холодильников на дому рядом со мной levsha-remont[/url].
    [url=http://coffeet.ru/raznoe/remont-xolodilnikov-v-shhelkovo.html]Замена уплотнителя холодильника[/url].
    [url=https://oblacco.com/kak-zapravit-xolodilnik/]Ремонт холодильников в на дому[/url].
    [url=https://oblacco.com/kak-zapravit-xolodilnik/]Вызвать мастера по ремонту холодильников[/url].
    [url=http://vnoginske.ru/12422-remont-xolodilnikov-v-noginske.html]Ремонт холодильников с выездом недорого[/url].

  61. Tee_Dap dit :

    [url=https://www.wpgmaps.com/forums/users/teplica52/]Волна Теплицы официальный сайт[/url].
    [url=https://github.com/Teplica52]теплица52 Купить теплицу от производителя цена[/url].
    [url=https://www.niann.ru/?id=555392]Продажа теплиц из сотового поликарбоната[/url].
    [url=http://vstrg.info/stati-partnerov/preimushhestva-teplic-iz-polikarbonata.html]Теплицы из поликарбоната[/url].
    [url=https://www.weblancer.net/users/Teplica52/]Теплицы из поликарбоната распродажа в области недорого[/url].
    [url=https://pastebin.com/u/Teplica52]teplica52.ru Теплица из поликарбоната цена[/url].
    [url=https://www.mixcloud.com/teplica52/]Теплицы из поликарбоната прямостенные от производителя teplica52[/url].
    [url=https://hub.docker.com/u/teplica52]Теплицы из поликарбоната по низким ценам Волна и ВИТА[/url].
    [url=https://artistecard.com/Teplica52]Теплица купить недорого[/url].
    [url=https://ambox.ru/polikarbonatnye-tepliczy-dlya-dach-i-fermerskih-hozyajstv/]Заказать теплицу[/url].
    [url=https://www.vo5.org/news/vybor-nadezhnyh-teplits]Теплица сайт производителя teplica52[/url].
    [url=https://github.com/Teplica52]Заказать теплицу из поликарбоната с установкой Теплица52[/url].
    [url=https://www.mixcloud.com/teplica52/]Теплица из поликарбоната купить доставкой цена[/url].
    [url=https://forum.app.net/profile.aspx?id=08db2dbd917222589fc0f04d4cace4a8]Теплицы прямостенные из поликарбоната купить[/url].
    [url=https://www.kremlinrus.ru/article/1064/104558/]Качественные теплицы от производителя[/url].
    [url=https://rutube.ru/channel/30633534/about/]Купить теплицу от производителя цена[/url].
    [url=https://letterboxd.com/teplica52/]Волна Теплица с доставкой от производителя цена[/url].
    [url=https://heylink.me/Teplica52/]теплица52 Купить теплицу из поликарбоната от производителя[/url].
    [url=http://vomske.ru/news/13902-kak_vybrat_mesto_dlya_teplitsy/]Производители теплиц из поликарбоната[/url].
    [url=https://www.infpol.ru/204257-teplitsa-iz-polikarbonata-svoystva-materiala/]Теплицы продажа[/url].
    [url=https://ogorodnikis.ru/vse-dlja-sada-i-ogoroda/teplica-iz-polikarbonata-vita-premium.html]Купить теплицу с доставкой и установкой[/url].
    [url=https://lit.link/en/teplica52]teplica52.ru Распродажа теплиц[/url].
    [url=https://ru.gravatar.com/teplica52]Теплицы цена доставка teplica52[/url].
    [url=https://ru.pinterest.com/rega0589/]Теплицы из поликарбоната прямостенные от производителя Волна и ВИТА[/url].
    [url=https://www.luxusplast.ru/kachestvennyie-teplitsyi-garantiya-horoshego-urozhaya/]Теплицы недорого[/url].
    [url=https://github.com/Teplica52]Теплицы цена[/url].
    [url=https://letterboxd.com/teplica52/]Теплицы производители акции цена teplica52[/url].
    [url=https://beacons.ai/teplica52]Купить мини теплицу Теплица52[/url].
    [url=https://www.mixcloud.com/teplica52/]Распродажа теплицы прямостенные[/url].
    [url=https://www.infpol.ru/204257-teplitsa-iz-polikarbonata-svoystva-materiala/]Теплицы из поликарбоната от производителя цена[/url].
    [url=https://www.mixcloud.com/teplica52/]Производители теплиц из поликарбоната[/url].
    [url=https://artistecard.com/Teplica52]Теплица купить недорого[/url].

  62. USA_Dap dit :

    [url=https://crowdin.com/project/andy43]vc.ru[/url].
    [url=https://tupalo.com/en/users/6481968]vc.ru[/url].
    [url=https://www.pinterest.com/a79346392/]vc.ru[/url].
    [url=https://www.free-ebooks.net/profile/1555981/andy]vc.ru[/url].
    [url=https://www.catchafire.org/profiles/2763018/]vc.ru[/url].
    [url=https://www.openstreetmap.org/user/andy435]vc.ru[/url].
    [url=https://sketchfab.com/a79346392]vc.ru[/url].
    [url=https://www.deviantart.com/andy4334]vc.ru[/url].
    [url=https://www.intensedebate.com/people/andy35654]vc.ru[/url].
    [url=https://www.divephotoguide.com/user/andy43]vc.ru[/url].
    [url=https://careercup.com/user?id=5471048055652352]vc.ru[/url].
    [url=https://myanimelist.net/profile/andy43]vc.ru[/url].
    [url=https://www.myminifactory.com/users/andy31]vc.ru[/url].
    [url=https://leetcode.com/a79346392/]vc.ru[/url].
    [url=https://www.thethingsnetwork.org/u/andy43]vc.ru[/url].
    [url=https://anyflip.com/homepage/dgkcd]vc.ru[/url].
    [url=https://www.pinterest.com/a79346392/]vc.ru[/url].
    [url=https://www.growkudos.com/profile/andy_andy_1]vc.ru[/url].
    [url=https://www.deviantart.com/andy4334]vc.ru[/url].
    [url=https://influence.co/andy43]vc.ru[/url].
    [url=https://veoh.com/users/andyandy34]vc.ru[/url].
    [url=https://www.divephotoguide.com/user/andy43]vc.ru[/url].
    [url=https://www.spigotmc.org/members/andy43.2000177/]vc.ru[/url].
    [url=https://www.adpost.com/u/a79346392/]vc.ru[/url].
    [url=https://litmus.com/p/andy]vc.ru[/url].
    [url=https://codepen.io/Andy-the-scripter]vc.ru[/url].
    [url=https://myanimelist.net/profile/andy43]vc.ru[/url].
    [url=https://www.bestadsontv.com/profile/461137/andy-andy]vc.ru[/url].
    [url=https://www.growkudos.com/profile/andy_andy_1]vc.ru[/url].
    [url=https://codepen.io/Andy-the-scripter]vc.ru[/url].
    [url=https://tupalo.com/en/users/6481968]vc.ru[/url].
    [url=https://artistecard.com/andy43]vc.ru[/url].

  63. What Is Sugar Defender? Sugar Defender is made of natural plant-based ingredients and minerals that support healthy blood sugar levels.

  64. This is a very good tips especially to those new to blogosphere, brief and accurate information… Thanks for sharing this one. A must read article.

  65. We’re a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your site offered us with valuable info to work on. You have done a formidable job and our entire community will be thankful to you.

  66. USA_Dap dit :

    [url=https://fabrika-teplic.ru]Купить усиленную теплицу[/url].
    [url=https://fabrika-teplic.ru/]Стоимость теплицы из поликарбоната[/url].
    [url=https://fabrika-teplic.ru/#1]Недорогие прямостенные теплицы[/url].
    [url=https://fabrika-teplic.ru/#2]Теплицы купить цена[/url].
    [url=https://fabrika-teplic.ru/#3]Прямостенные теплицы от производителя москва и московская[/url].
    [url=https://fabrika-teplic.ru/#4]Теплицы от производителя с установкой[/url].

  67. USA_Dap dit :

    [url=https://mostep.ru]Теплицы цена доставка[/url].
    [url=https://mostep.ru/]Купить теплицу из поликарбоната от производителя[/url].
    [url=https://mostep.ru/#1]Заказ теплиц[/url].
    [url=https://mostep.ru/#2]Теплицы купить от производителя[/url].
    [url=https://mostep.ru/#3]Продаж теплиц цена[/url].
    [url=https://mostep.ru/#4]Теплицы из поликарбоната ширина 2 метра[/url].

  68. Puravive is a weight loss supplement that targets the root cause of weight gain issues in men and women.

  69. Thank you for the good writeup. It in fact was once a leisure account it. Glance complex to more brought agreeable from you! By the way, how could we be in contact?

  70. You got a very good website, Glad I noticed it through yahoo.

  71. Hey there just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the images aren’t loading correctly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different browsers and both show the same results.

  72. FlowForce Max is a 100 natural dietary supplement created to promote male health.

  73. fitspresso dit :

    What Is FitSpresso? The 100 natural formula is formulated using a potent blend of 6 ingredients

  74. DentiCore is a dental and gum health formula, made with premium natural ingredients.

  75. I like what you guys are up too. Such clever work and reporting! Carry on the superb works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my web site 🙂

  76. binance dit :

    Your article helped me a lot, is there any more related content? Thanks!

  77. Balmorex Pro dit :

    Very good written article. It will be useful to anybody who employess it, as well as yours truly :). Keep doing what you are doing – i will definitely read more posts.

  78. Zencortex dit :

    I have been examinating out many of your posts and i must say pretty nice stuff. I will definitely bookmark your site.

  79. Puravive is a weight management supplement formulated with a blend of eight exotic nutrients and plant-based ingredients aimed at promoting fat burning.

  80. Howdy! I’m at work browsing your blog from my new iphone 3gs! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts! Keep up the excellent work!

  81. Hi there, You have done a great job. I’ll definitely digg it and in my opinion suggest to my friends. I am sure they will be benefited from this site.

  82. You actually make it appear really easy together with your presentation but I find this matter to be really something which I think I would never understand. It seems too complex and extremely extensive for me. I’m having a look forward in your subsequent post, I’ll try to get the hang of it!

  83. renew dit :

    There’s noticeably a bundle to find out about this. I assume you made certain good points in options also.

  84. Luckycola dit :

    Rise to the top and become the ultimate champion! Online Gaming Gaming Champion Lucky cola

  85. Fitspresso dit :

    I dugg some of you post as I cogitated they were handy invaluable

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *