JEROME NZOUSSI – Ouvriers des belles lettres
JEROME NZOUSSI Ouvriers des belles lettres
Jérôme Nzoussi est Inspecteur du Travail à la retraite et Écrivain des nouvelles générations. Quand il parle de nouvelles générations, il ne parle pas de l’âge, puisqu’il a soixante-trois ans ans, mais des générations d’écrivains qui viennent récemment d’intégrer les rangs des auteurs Congolais. Il vit à Brazzaville au Congo.
Orienté dans une série scientifique au lycée, votre séjour de trois ans à l’école des instituteurs vous pousse aux lettres. Qui est ce qui est à l’origine de ce déclic ?
Avant d’entrer à l’École Normale des Instituteurs (ENI) de Loubomo (actuelle Dolisie), je découvre le théâtre avec la troupe théâtrale Centre Expérimental d’Art Dramatique (CEAD) de Maître One, en interprétant un rôle dans la pièce « Visage de bois ». A l’ENI, nous nous sommes imposé l’obligation de jouer plusieurs pièces. Ainsi, c’est cette intense activité culturelle couplée aux différents enseignements à nous dispensés qui me fait tomber amoureux de la littérature.
Pourquoi seulement le choix du théâtre ?
Lorsqu’on rencontre une créature pour laquelle on s’entiche, on veut rester plusieurs heures avec elle sans se lasser. Et puis, on voulait se faire un nom dans la ville de Loubomo où nous avions en face de nous, les comédiens du lycée et des collèges de cette ville.
Peut-on avoir la liste plus ou moins exhaustive des pièces dans lesquelles vous avez joué ?
J’ai interprété plusieurs rôles dont les plus importants sont dans les pièces suivantes, certains noms d’auteurs ont quitté ma mémoire mais voici la liste : Visage de bois, Les Aryens, de Letembet Ambili, Ce n’est qu’à toi, de Jean Denis Nzenguis, La secrétaire particulière, du camerounais Jean Pliya, L’enfer c’est Orféo, de Sylvain Bemba et bien d’autres…
Par exemple, Dans visage de bois, j’ai d’abord joué le rôle du garde. Celui qui fait assurer le calme et le silence là où se règle le problème du divorce. Ce rôle m’inspirera dans la rédaction de ma pièce Infâme divorce. Mordu par la passion théâtrale, j’ai demandé de jouer un rôle plus important dans la pièce. Car le garde ne disait que « Silence ou taisez-vous… » Je voulais un rôle plus important dans la pièce et le metteur en scène me donnera le rôle du père du divorcé. Là au moins j’intervenais dans plusieurs actes. Dans Les Aryens j’ai joué le rôle du geôlier.
Et vous y avez-vous côtoyé certains noms du théâtre congolais?
Vous avez raison, en effet, j’ai rencontré Maitre One, un comédien qui m’a fait découvrir la scène. Il m’a fait monter sur scène le jour même du festival régional de la jeunesse à Pointe-Noire. Cela se passe au Lycée Karl Marx en 1979! C’est à cette occasion que j’ai croisé la route de Mapaha Nestor Myzere qui jouait dans la troupe du lycée. C’est d’ailleurs cette troupe qui avait pris la première place et qui avait représenté la région du Kouilou au premier festival national de la jeunesse à Brazzaville. Avec lui et Jean Denis Nzenguis, un autre comédien nous avons joué dans la pièce Les Aryens de Letembet Ambili, sans oublier Rufin Tévoth dit Kaba Ndoudi, un comédien hors du commun. Et que dire de Dieudonné Ifissa !
Ce passage portera-t-il l’empreinte d’une de vos pièces ?
Tout à fait. Inspiré par les pièces qui ont forgé mon être artistique, je ne pouvais qu’écrire Infâme divorce, une pièce de théâtre qui sera jouée par des jeunes dans la ville de Loutété. Dans cette pièce, je dénonce le coût exorbitant de la dot que la famille de la mariée est, lors du divorce, incapable de rembourser.
Pourquoi alors, avoir abandonné cette passion pour vous lancer dans la photographie et la décoration des années tard ?
Parce que dès mes débuts dans la carrière enseignante, je suis nommé animateur culturel dans la ville de Loutété. Je devais encadrer les élèves en dessin. Si je devais être à même de remplir ce devoir, il me fallait des connaissances dans ce domaine ; d’où mon initiation à la photographie et à la décoration.
Curieusement après plusieurs mois, vous revenez à vos premières amours : la littérature et plus particulièrement à la poésie, pas au théâtre. Peut-on connaitre les raisons de ce retournement de situation ?
Oui ! Mon rôle d’encadrer les élèves m’amène avec la pratique vers la poésie. A l’époque, Un collègue, Gaston Atipo, écrivait des poèmes que je devais après faire déclamer par les élèves. Je devais moi-même connaître ces poèmes par cœur pour mieux les faire mimer ensuite par les enfants. A force de fourgonner dans les textes d’Atipo, de certains auteurs congolais et français, j’ai alors commencé à écrire. Le tout premier texte que j’ai pu écrire était si simple que je le voyais dans les cahiers (morceaux choisis au Certificat d’Études Primaires et Élémentaires (CEPE) de beaucoup de candidats. Ce texte le voici :
FATALITE
Le temps presse
La vue baisse
La vie cesse
Tout se lasse
Se glace
Et se casse
Quel désespoir
Quand vient le soir
Et que descend le noir
Alors
Tout dort
C’est la mort
Un recueil de poésie publié à cet effet ?
Non ! Pas pour le moment.
En 2004, vous êtes troisième au concours de la meilleure nouvelle organisée par le département de la Bouenza. Parlez-nous, en quelques mots, de ce concours.
2004 est venu comme un coup de fouet me dire ‘’continue de lire tes ratures’’. (Rire). Un ami m’a toujours dit que littérature signifie : LI-TES-RATURES. Depuis trois années, la direction départementale de la culture de la Bouenza organisait, sous le patronage de la Préfecture, le concours de la meilleure nouvelle. Cette année était la 4ème édition et le thème retenu fut : le veuvage au Congo. Parmi les 3 nominés sur les 15 participants que nous étions, mon texte « DUNGUEBE » sera classé troisième. DUNGUEBE en langue punu signifie compassion. Dans Aurore, j’ai préféré mettre le titre Amertume. La remise des prix se fera en fin 2005 et jusque-là je ne savais pas encore que j’eusse été retenu parmi les meilleurs de l’édition 2004. C’est en voulant retirer mon manuscrit que je serai informé à ce propos. Les organisateurs avaient tenté de me joindre, malheureusement des mois après le dépôt de ma candidature, j’avais changé de contact. Ce qui fait que jusqu’à ce jour je n’ai jamais reçu ce prix.
Y aurait-il une raison ayant motivé votre participation à ce concours ?
La seule raison était de changer d’audience puisque jusque-là ne me lisait que le cercle restreint de mes amis.
Ce concours existe-il encore à ces jours ?
Oh ! Vous savez, les bonnes choses ne durent pas. Le fait de ne plus organiser ce concours est une privation qui démotive les écrivains en herbe qui trouvaient en ce concours l’occasion de se faire découvrir.
En juin 2017, enfin, vous publiez votre premier recueil de nouvelles, intitulé « Aurore »
aux Éditions Lettres mouchetées.
Du tapuscrit au B.A.T je ne croyais pas encore en ce que j’écrivais, mais c’est lorsque je tiens enfin le livre Aurore dans mes mains, en juin 2017, que je réalise que c’est une nouvelle page qui commence à s’écrire pour moi. Et si cela a été rendu possible, c’est grâce au soutien apporté par Chardin Alphonse Kala à qui d’ailleurs je rends un grand hommage.
Comment cela s’est-il déroulé ?
Après avoir lu et apporté quelques touches à mes textes, Chardin Alphonse Kala m’a mis en contact avec Madame Muriel Troadec, directrice des Editions Les Lettres Mouchetées qui a accepté publier ces textes. Un mois plus tard, nous signons deux contrats : le premier sur la version électronique avec une mise en vente ebook à Amazon et le deuxième sur la version papier.
« Aurore ». Pourquoi ce titre et pas un autre ?
Aurore, parce que c’est le commencement de la carrière d’écrivain, si elle peut se révéler en être une. J’ai cherché une image qui pouvait mieux expliquer ce titre, c’est à Epena dans le département de la Likouala, où je suis en mission, que je la trouve. Il est cinq heures une lueur matinale présente en fond de toile le soleil qui commence à projeter son ombre ultra-violette sur le fleuve Likouala aux herbes.
La course s’est-elle donc arrêtée à ce point ?
Quand on plonge dans les flammes voraces du grand fleuve littérature, on n’a plus qu’une seule passion : écrire et toujours écrire.
Beaucoup d’acteurs culturels congolais se plaignent du désintéressement total del’autorité de tutelle. Êtes-vous de cet avis ?
Je suis de ceux qui le pensent. Le Ministère de la culture se désintéresse des activités menées par les écrivains. J’ai déjà assisté à plusieurs présentations des auteurs congolais, je n’ai jamais constaté la présence d’un agent de ce ministère, même lorsque ces activités ont lieu au niveau de la salle de conférence dudit ministère. Je me demande s’il y a encore une salle qui peut abriter des manifestations culturelles comme l’étai le CFRAD ? Et puis, ce Ministère accorde un peu plus d’importance aux musiciens qu’aux autres acteurs culturels qui par leurs œuvres font l’honneur du pays. Peut-être parce que certains musiciens adulent les politiques.
Quels remèdes, à votre avis, pour sauver le bateau culture congolaise, menaçant de rompre ?
Le Ministère de la culture doit recréer des espaces culturels où non seulement se découvrent les artistes, mais aussi où se développe le goût de la lecture. Organiser des concours et encourager les acteurs culturels pour permettre l’éclosion de nouveaux talents. Il doit établir des échanges avec les différentes organisations des artistes et écrivains. Les décideurs doivent valoriser le livre congolais dans les programmes scolaires.
Avez-vous des projets en cours ?
A la présentation d’Aurore à Sibiti, Florent Soni Zaou (Présentateur) disait que la publication d’un premier livre n’a souvent été qu’un simple coup de foudre, alors que le second à paraître doit affirmer l’amour pour l’écriture et le troisième doit être la confirmation de la démarche amorcée. J’ai donc envie de m’affirmer en présentant au public d’ici un an, un nouveau-né dans le cadre du roman, de la poésie ou de la nouvelle.
Un dernier mot ?
Pour mieux communiquer par et à travers le livre, les littérateurs, ouvriers des belles lettres doivent former une phratrie solidaire.
Propos recueillis par Fred Mouand Kibiti
138 réponses
strongest prescription allergy medication common prescription allergy pills best allergy pills for adults
super strong sleeping pills buy meloset no prescription
order generic prednisone 5mg order prednisone 40mg online cheap
prescription medication for abdominal cramps zidovudine 300mg uk
strongest prescription acne medication retino-a cost acne oral medication without dermatologist
best over the counter heartburn rulide generic
buy isotretinoin for sale isotretinoin uk absorica medication
doctor sleep online free buy phenergan 25mg generic
amoxil 500mg usa buy generic amoxil 250mg buy amoxicillin 1000mg without prescription
order generic zithromax 500mg zithromax 250mg us buy azithromycin 250mg for sale
gabapentin 800mg cheap buy neurontin 600mg
azipro 500mg cost azithromycin for sale buy azipro 500mg pills
order lasix 100mg generic buy furosemide online diuretic
brand prednisolone 40mg buy generic omnacortil 10mg brand omnacortil 40mg
buy deltasone 10mg online cheap buy prednisone 10mg pill
buy amoxil 250mg sale buy generic amoxicillin amoxil 250mg pills
monodox oral doxycycline 200mg sale
best antihistamine for allergic rhinitis ventolin inhalator for sale order ventolin 4mg for sale
buy clavulanate sale amoxiclav for sale
generic synthroid 100mcg order levothyroxine cheap levoxyl pills
buy levitra no prescription order vardenafil 20mg online cheap
buy generic clomiphene 50mg clomiphene 50mg us order clomiphene 100mg
tizanidine sale order tizanidine 2mg for sale order tizanidine 2mg generic
buy semaglutide 14 mg for sale semaglutide 14mg usa order generic rybelsus 14 mg
brand prednisone order deltasone 5mg online brand prednisone 10mg
purchase rybelsus pill rybelsus 14mg for sale order rybelsus 14 mg
buy isotretinoin 40mg pill cheap accutane 10mg buy isotretinoin medication
Keyloggers são atualmente a forma mais popular de software de rastreamento, eles são usados para obter os caracteres inseridos no teclado. Incluindo termos de pesquisa inseridos em mecanismos de pesquisa, mensagens de e – Mail enviadas e conteúdo de bate – Papo, etc.
albuterol inhalator medication best antihistamine for itchy skin order ventolin 4mg
order amoxil 500mg without prescription purchase amoxil for sale amoxil 1000mg oral
brand augmentin 375mg buy augmentin without prescription buy augmentin 375mg pill
how to buy zithromax zithromax 500mg usa order generic azithromycin 250mg
purchase levothyroxine pills levothroid online order levothroid ca
brand prednisolone 40mg cost omnacortil 20mg omnacortil 10mg canada
buy clomid 50mg without prescription clomid online buy clomiphene 50mg tablet
order neurontin 800mg generic buy neurontin 600mg without prescription order neurontin 100mg pill
where to buy furosemide without a prescription brand furosemide lasix over the counter
buy sildenafil 100mg generic sildenafil 25mg for sale viagra 100mg pills for men
Existe uma maneira melhor de localizar rapidamente um telefone celular sem ser descoberto por ele?
doxycycline 100mg generic doxycycline pills monodox over the counter
oral rybelsus 14mg buy rybelsus 14mg purchase rybelsus generic
我之前是在https://www.telegramfq.com，然后再https://www.telegramnq.com。如果你想了解https://www.telegramzs.com，更详细的步骤，可以看看https://www.telegramppo.com，希望能帮到你！😊
Telegram 係一款流行嘅即時通訊應用，紙飛機官網提供中文版本，用戶可以点击下載 紙飛機下載 。呢個平台唔單止有電腦桌面版，仲提供適用於蘋果手機同安卓設備嘅 APK 版本。b62a9bf5
Magnificent beat ! Can I be your apprentice? Just kidding!
Great blog right here! You seem to put a significant amount of material on the site rather quickly.
This website has lots of really useful stuff on it. Thanks for informing me.
Abnormal this put up is totaly unrelated to what I was searching google for, but it surely used to be listed at the first page. I suppose your doing one thing proper if Google likes you adequate to place you at the first page of a non similar search.
That is really fascinating, You’re an excessively skilled blogger. I’ve joined your rss feed and look forward to in the hunt for extra of your magnificent post. Additionally, I’ve shared your website in my social networks!
Is Dentavim a legitimate product, or is it just another overhyped supplement?: Dentavim scam
Is Cacao Bliss a scam or is it a legitimate product?: Cacao Bliss scam
I’ve been surfing online more than 3 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me. In my view, if all web owners and bloggers made good content as you did, the net will be much more useful than ever before.
I don’t normally comment on blogs.. But nice post! I just bookmarked your site
Greetings! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us beneficial information. You have done a wonderful job!
You are not right. I am assured. I can prove it. Write to me in PM, we will talk.
Hi, I just hopped over to your web-site through StumbleUpon. Not somthing I might typically browse, but I liked your views none the less. Thanks for making something worthy of reading through.
Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it’s truly informative. It’s important to cover these trends.
Nice Post. It’s really a very good article. I noticed all your important points. Thanks.
My issues have been very similar, with my family. But, we made some different decisions. It’s complex.
There most be a solution for this problem, some people think there will be now solutions, but i think there wil be one.
I’m partial to blogs and i actually respect your content. The article has actually peaks my interest. I am going to bookmark your site and preserve checking for new information.
Our family had similar issues, thanks.
I Am Going To have to come back again when my course load lets up – however I am taking your Rss feed so i can go through your site offline. Thanks.
Certainly. And I have faced it. Let’s discuss this question. Here or in PM.
whoah this weblog is great i really like studying your articles. Stay up the great work! You already know, lots of persons are looking round for this information, you can aid them greatly.
We need to build frameworks and funding mechanisms.
Günümüzde kaliteli hizmet bulmak zor. Ancak AnkaraRusModel bu konuda fark yaratıyor. Özellikle Çankaya escort kısmı şahane.
whoah this weblog is great i really like studying your articles. Stay up the great work! You already know, lots of persons are looking round for this information, you can aid them greatly.
I believe you have remarked on some very interesting points , thankyou for the post.
You need to really control the comments listed here
When are you going to take this to a full book?
A wholly agreeable point of view, I think primarily based on my own experience with this that your points are well made, and your analysis on target.
You appear to know so much about this, and I see you’re a published author. Thanks
Hi, do have a e-newsletter? In the event you don’t definately should get on that piece…this web site is pure gold!
How do I subscribe to your blog? Thanks for your help.
Please let us know when you plan to publish your book!
I think I might disagree with some of your analysis. Are the figures solid?
Thanks pertaining to discussing the following superb written content on your site. I ran into it on the search engines. I will check back again if you publish extra aricles.
Well done! Keep up this quality!
Just came from google to your website have to say thanks.
Wish I’d thought of this. Am in the field, but I procrastinate alot and haven’t written as much as I’d like. Thanks.
Very fine blog.
Have you always been concerned about these issues?
Great post. I was checking constantly this blog and I’m impressed! Very useful info specifically the last part 🙂 I care for such info much. I was looking for this certain information for a very long time. Thank you and good luck.
I don’t normally comment but I gotta say appreciate it for the post on this one : D.
This has to be one of my favorite posts! And on top of thats its also very helpful topic for newbies. thank a lot for the information!
I can’t go into details, but I have to say its a good article!
I had fun reading this post. I want to see more on this subject.. Gives Thanks for writing this nice article.. Anyway, I’m going to subscribe to your rss and I wish you write great articles again soon.
Проблема Владимира в том, что он может только что-то спиздить – чужие верстки, чужой подход, чужие запросы. У Владимира нет собственной мисли, он способен только что-то повторить из каждой ситуации. Но так сложилось, что Владимир наткнулся не на тех со старта. Поэтому начало собственного дела Владимира было плохое, а станет еще хуже. Или Владимир спокойно свалит со всеми своими сайтами из PL и тогда никаких его сайтов никто трогать не будет.
Азартные игры в онлайн формате стали значимым элементом развлекательной индустрии Польши. В современном мире, где цифровизация охватывает все области жизни, онлайн казино в этой стране предоставляет уникальные возможности для азартных развлечений. Польские казино предлагают широкий выбор игр на злотые и другие валюты, гарантируя игрокам безопасность и правомерность. В данной статье представлен подробный обзор онлайн казино в Польше, который охватывает такие аспекты, как регулирование, популярные игры, методы оплаты, законодательство, процесс начала игры, плюсы и минусы.
Some genuinely choice content on this site, bookmarked .
I think I might disagree with some of your analysis. Are the figures solid?
Проблема Владимира в том, что он может только что-то спиздить – чужие верстки, чужой подход, чужие запросы. У Владимира нет собственной мисли, он способен только что-то повторить из каждой ситуации. Но так сложилось, что Владимир наткнулся не на тех со старта. Поэтому начало собственного дела Владимира было плохое, а станет еще хуже. Или Владимир спокойно свалит со всеми своими сайтами из PL и тогда никаких его сайтов никто трогать не будет.
Just what I needed to know thank you for this.
When are you going to take this to a full book?
Thank you for all the information was very accurate, just wondering if all this is possible.~
These stories are so important.
With internet full of dupe articles it is nice to find original content like yours thank you so very much.
This contained some excellent tips and tools. Great blog publication.
you’re in reality a just right webmaster. The web site loading velocity is incredible. It sort of feels that you’re doing any distinctive trick. In addition, The contents are masterpiece. you’ve performed a great process on this topic!
I’m partial to blogs and i actually respect your content. The article has actually peaks my interest. I am going to bookmark your site and preserve checking for new information.
Good points – – it will make a difference with my parents.
I’d like to be able to write like this, but taking the time and developing articles is hard…. Takes a lot of effort.
这款拥有10亿用户的中文版Telegram，可以在电报获取，无论在手机还是电脑上，都能享受安全通讯。b62a9bf5
We are a group of volunteers and starting a new initiative in our community. Your blog provided us with valuable information to work on|.You have done a marvellous job!
I would really like to appreciate the endeavors you cash in on written this article. I’m going for the similar best product from you finding out in the foreseeable future as well. Actually your creative writing abilities has urged me to begin my very own blog now. Genuinely the blogging is distributing its wings rapidly. Your write down is often a fine illustration showing it.
Sweet blog! I found it while browsing on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there! Thank you
Easily, the post is really the greatest on this laudable topic. I concur with your conclusions and will thirstily look forward to your future updates. Saying thank will not just be sufficient, for the wonderful c lucidity in your writing. I will instantly grab your rss feed to stay privy of any updates. Solid work and much success in your business enterprise!
Appreciation for taking the time to discuss this topic, I would love to discover more on this topic. If viable, as you gain expertise, would you object to updating the website with further information? It is tremendously beneficial for me.
Cherished is likely to be what people say about your comments.
Hi my family member! I want to say that this article is amazing, great written and include approximately all important infos. I’d like to see more posts like this .
Fantastic piece of writing here1
Greetings… your blog is very interesting and beautifully written.
I truly appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thank you again
Hello this is a wonderful write-up. I’m going to e mail this to my friends. I came on this while searching on yahoo I’ll be sure to come back. thanks for sharing.
This blog post is excellent, probably because of how well the subject was developed. I like some of the comments too though I could prefer we all stay on the subject in order add value to the subject!
Specjalnie dla naszych polskich graczy przygotowaliśmy wyjątkową ofertę powitalną. Odbierz €7 bonusu bez depozytu natychmiast po rejestracji! Dodatkowo, czeka na Ciebie 1000% bonusu aż do €1000 oraz 50 darmowych spinów na pierwszy depozyt. To nie koniec – drugi depozyt nagradzamy premią 50%, a trzeci aż 150%. Kasyno Gratowin to idealny wybór dla graczy ceniących sobie różnorodność i jakość. Oferujemy bogaty wybór ponad 3000 gier, atrakcyjne promocje dla nowych i stałych graczy oraz błyskawiczne wypłaty dzięki licencjonowanym i bezpiecznym metodom płatności. Dodatkowo nasz zespół wsparcia klienta dostępny jest 24/7, gotowy do pomocy o każdej porze. Kasyno Gratowin zapewnia nie tylko emocje, ale i pełen komfort gry.
Kasyno online w Polsce to dynamicznie rozwijająca się forma rozrywki, łącząca nowoczesność z bezpieczeństwem. Dzięki kasynom online PL z legalną licencją, gracze mogą cieszyć się grami hazardowymi online w pełni legalnie. Polskie kasyno internetowe oferuje nie tylko automaty czy kasyno na żywo, ale też atrakcyjne bonusy i ochronę danych. Sprawdź ranking kasyn, by wybrać platformę z potwierdzonym bezpieczeństwem kasyna! Uwaga: Przed wyborem kasyna online w Polsce sprawdź aktualne promocje kasynowe i dokładnie przeczytaj regulamin kasyna. Niektóre oferty (np. bonus bez obrotu) mogą wymagać spełnienia określonych warunków.
A thoughtful insight and ideas I will use on my blog. You’ve obviously spent some time on this. Congratulations
Witamy w Vox Casino, wyjątkowym miejscu stworzonym z myślą o polskich graczach poszukujących najlepszych doświadczeń w kasynie online. Oferujemy szeroką gamę ekscytujących gier, atrakcyjne bonusy i promocje, a wszystko to w bezpiecznym i przyjaznym środowisku. Nasza platforma została zaprojektowana tak, aby zapewnić płynną nawigację i niezapomniane wrażenia, niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym graczem, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę. Dołącz do społeczności Vox kasyno i odkryj świat emocjonującej rozrywki, dostępny na wyciągnięcie ręki, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
W Beep Beep Casino zabierzemy Cię w podróż pełną kolorów i niesamowitej zabawy, aż na sam szczyt emocji! Naszym celem jest zapewnienie Ci niezapomnianych wrażeń z gry – połączenia dreszczyku rywalizacji z nutą nostalgii z dzieciństwa. U nas to nie tylko slogan, ale rzeczywistość, którą możesz przeżyć już teraz. Witamy w SpinBetter Casino – Twoim idealnym miejscu na niezapomniane emocje w świecie gier online. Nasza platforma oferuje szeroki wachlarz atrakcyjnych gier – od fascynujących automatów, klasycznych gier stołowych, po autentyczne doświadczenia z kasyn na żywo i dynamiczne zakłady sportowe. Dzięki najnowocześniejszej technologii i współpracy z renomowanymi dostawcami oprogramowania, gwarantujemy szybkie, bezpieczne i uczciwe rozgrywki na każdym kroku. Ivibet Casino to dynamiczna platforma, która łączy w sobie nowoczesność, różnorodność gier i atrakcyjne bonusy. Dla polskich graczy oferujemy setki automatów, gry na żywo z profesjonalnymi krupierami oraz bezpieczne metody płatności. Niezależnie od tego, czy jesteś fanem klasycznych slotów, czy preferujesz emocje ruletki na żywo – Ivibet Casino zapewnia niezapomniane wrażenia w języku polskim i z pełnym wsparciem 24/7.
Thanks so much for this, keep up the good work 🙂
I just couldn’t leave your web site prior to suggesting that I really enjoyed the standard info an individual supply to your guests? Is going to be again continuously in order to inspect new posts
Witamy w F1 Casino – zaufanym kasynie online, które łączy pasję do gier z nowoczesną technologią. Gracze z Polski mogą liczyć na bezpieczne środowisko gry, działające na licencji Curacao, oraz szeroką ofertę gier i promocji. Dzięki współpracy z najlepszymi dostawcami i obsłudze mobilnej, F1 Casino Polska zapewnia komfortową i ekscytującą rozrywkę. F1 Casino prinaša revolucijo v svet spletnih iger na srečo. To ni samo igralnica, ampak visokooktanska pustolovščina, kjer uživate v najboljših igralnih avtomatih, turnirjih in ekskluzivnih nagradah. Igralci lahko osvojijo celo popolnoma financirano potovanje v Ferrari zabaviščni park – ena najbolj prestižnih nagrad v svetu spletnih igralnic.
Witamy w Vox Casino, wyjątkowym miejscu stworzonym z myślą o polskich graczach poszukujących najlepszych doświadczeń w kasynie online. Oferujemy szeroką gamę ekscytujących gier, atrakcyjne bonusy i promocje, a wszystko to w bezpiecznym i przyjaznym środowisku. Nasza platforma została zaprojektowana tak, aby zapewnić płynną nawigację i niezapomniane wrażenia, niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym graczem, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę. Dołącz do społeczności Vox kasyno i odkryj świat emocjonującej rozrywki, dostępny na wyciągnięcie ręki, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
This is definitely a wonderful webpage, thanks a lot..
hey thanks for the info. appreciate the good work
Im impressed. I dont think Ive met anyone who knows as much about this subject as you do. Youre truly well informed and very intelligent. You wrote something that people could understand and made the subject intriguing for everyone. Really, great blog youve got here.
Woah this is just an insane amount of information, must of taken ages to compile so thanx so much for just sharing it with all of us. If your ever in any need of related information, just check out my own site!
Beneficial Blog! I had been simply just debating that there are plenty of screwy results at this issue you now purely replaced my personal belief. Thank you an excellent write-up.
I am glad to be a visitor of this thoroughgoing web blog ! , regards for this rare information! .
I like your quality that you put into your writing . Please do continue with more like this.
I had highly recommend this blog to my good friend, it’s so good
You need to really control the comments listed here
Just want to say what a great blog you got here!I’ve been around for quite a lot of time, but finally decided to show my appreciation of your work!
My issues have been very similar, with my family. But, we made some different decisions. It’s complex.
Some genuinely choice content on this site, bookmarked .
Thanks for discussing the issues and covering them in a well written format.
iPhone 用户如果需要安装苹果商店没有的软件，使用爱思助手即可轻松完成管理操作，让您的设备焕发新活力！b62a9bf5