Marie-Léontine Tsibinda Bilombo
POURQUOI NE PAS CHANTER L’ESPOIR ? Dans la préface de Silence sous les Tropiques, Marie-Léontine Tsibinda Bilombo écrivait : « les thèmes de la littérature du Congo-Brazzaville sont pour l’essentiel, centrés autour de l’identité culturelle, de l’unité nationale, de la coexistence pacifique des communautés, de l’amour, de la réhabilitation des opprimés, de résistance, de corruption et de viol[1] ».…
Lire la suite
DIVINE LOUBELO-MANKESSI ALIAS MPEGO LUBUETETE – La culture congolaise dans toute sa diversité Elle se nomme Mpego Lubuetete pour la scène. Son nom est Divine Loubelo-Mankessi. Mais laissons-la nous expliquer ce que cela signifie : « Mpego c’est l’ombre. Comme j’aime bien le dire, ce n’est pas l’ombre que l’on ferait à quelqu’un pour nuire. Mpego c’est…
Lire la suite
NICOLE BOUQUET MIKOLO – Un livre fermé ne dit rien Nicole Bouquet Mikolo est une camerounaise. Son père fut parmi les premiers boursiers camerounais à aller étudier en Allemagne. C’est dans ce pays qu’elle a vu le jour et fait ses classes primaires. Plus tard, elle a poursuivi ses études secondaires au Cameroun. Après…
Lire la suite
Dominique Mfouilou – De l’Histoire au romanesque dans la littérature Accueil Dominique Mfouilou : De l’Histoire au romanesque dans la littérature feel free to call us +32 48 84 28 499 info@afrology.com Noël Kodia-Ramata, 23 mars 2007, LITTERATURE,1 Source : Noel Kodia Dominique Mfouilou De l’Histoire au romanesque dans la littérature Dans quelques mois, le Congo va rentrer dans…
Lire la suite
Essays from Poets to Poets Stepping into Another’s Words Nancy Naomi Carlson I didn’t grow up in Africa and I’m not banned from my homeland, nor do I identify as male or a person of color, and yet I have translated two books of poems by Alain Mabanckou, a renowned writer from Congo-Brazzaville. I am not…
Lire la suite
Commentaires récents